• Tag Etre expatrié

    Résultats pour la recherche du tag Etre expatrié :
  • Femme d'expat, où que tu sois dans le monde, aujourd'hui je vais défendre ta noble cause, ton courage de prendre l'avion seule 2 fois par an pendant 18h (option escale chez les Inuits incluse) avec tes marmots, ton envie de travailler impossible à réaliser, ta difficulté à te refaire une vie...

    Lire la suite...

  • Depuis quelques mois, je reste presque tous les soirs au square de l'école de mes enfants avec plusieurs mamans ou mamies américaines, et on papote de tout et de rien. En apparence, je dois avoir l'air plutôt à l'aise , en train de compatir pour le chauffe-eau qui a lâché de l'une, ou de me...

    Lire la suite...

  • Quand je suis arrivée pour vivre aux US, on m'a dit "A Houston, tu pleures 2 fois : en arrivant et en repartant" . Alors ça, en arrivant, je confirme, j'ai pleuré ! Mon Dieu que j'ai trouvé la ville moche ! Comme je vous ai expliqué dans mon dernier article, je suis passée par à peu près...

    Lire la suite...

  • Quand je suis arrivée à Houston il y a bientôt 5 ans, j'ai eu une période toute guillerette, pleine de découvertes, d'expériences nouvelles, parfois de déconvenues, mais toujours avec des petites pâquerettes dans les yeux. On m'avait dit "Fais attention, là tu es dans le haut de la vague,...

    Lire la suite...

  • ...c'était long, long, long, j'ai eu le temps d'élaborer une théorie : les différentes étapes du bilinguisme chez l'expatrié. Je vous explique le concept : j'ai remarqué que l'apprentissage d'une langue se fait par paliers. Un jour tu te surprends tout seul par la fluidité de ta prose, et le...

    Lire la suite...

  • ...Après 1 an et demi d'attente, après des tonnes de papiers à fournir, après des examens médicaux pour être sûr qu'on n'a pas la tuberculose, après des tas de rebondissements, de nouveaux papiers à fournir et encore de l'attente... nous venons de recevoir à notre tour le précieux sésame...

    Lire la suite...

  • ...sourcil interrogateur "Mais euh, vous avez utilisé quoi comme produit ?!". On lui montre notre produit au pif, qui s'avère être - le traître - un liquide vaisselle, qui fait plein de mousse, donc. CQFD. Hhhuuummm Brian, si je vous donne 5000 dollars là tout de suite maintenant, serait-ce...

    Lire la suite...

  • ...de théâtre en tant que musicien (faut suivre, je sais), que mon lave-vaisselle n'attend que moi pour être débarrassé et que mes projets couture s'amoncellent sur ma table, ce soir, donc, en mangeant un bol de céréales devant mon ordi (eh oh, ça doit faire 10 ans que ça ne m'était pas...

    Lire la suite...

  • Un ami m'a envoyé récemment un article qui parle des paradoxes de l'expatrié en vacances :  http://www.topito.com/top-expatrie-vacances   Comme nous venons juste de rentrer de France, j'ai eu envie de reprendre l'idée de ce petit texte et de l'adapter à ma sauce. Voici donc ma vision de...

    Lire la suite...

  • ...exactement un an que nous vivons une aventure peu commune au Texas. D'après la définition, on est expatrié du moment qu'on part vivre en dehors de son pays d'origine. Pour ma part, je préfère dire qu'on devient expatrié au fil des mois qui passent. C'est un nouveau statut qui est difficile à...

    Lire la suite...